El primer libro moderno. El que inventó la novela. El que nadie ha leído del todo — y que ninguna edición ha tratado con la seriedad que merece.

Miguel de Cervantes publicó la Primera Parte del Quijote en 1605. Publicó la Segunda Parte en 1615. Entre esas dos fechas, la literatura occidental cambió para siempre: el personaje que lee novelas de caballería hasta volverse loco se convirtió en la figura fundacional de toda ficción moderna. Don Quijote no es un héroe. Es el primer lector de la historia de la literatura — y el primero en descubrir que los libros pueden ser más reales que la realidad.

Esta edición crítica de Erato Press presenta el texto íntegro de ambas partes, con aparato crítico y notas editoriales supervisados por Henry Bugalho:

Primera Parte (1605) — El hidalgo de La Mancha que enloquece de leer demasiado, sale al camino con su lanza y su rocín, y convierte a un labrador analfabeto en escudero de sus delirios. El libro que inventó la ironía moderna.

Segunda Parte (1615) — Más oscura, más compleja y más melancólica: Cervantes escribe a un protagonista que ya sabe que es personaje, que ha leído la primera parte de su propia historia, y que avanza hacia el final con una dignidad que ninguna de sus aventuras le había concedido.

✦ Texto íntegro de ambas partes, sin abreviaciones, con aparato crítico completo — incluyendo la Tasa, el Testimonio de las Erratas y los prólogos originales de Cervantes.

Esta edición también incluye: ✦ Aparato crítico y notas editoriales que iluminan las referencias literarias, históricas y paródicas del texto ✦ Prólogos introductorios a cada parte, situando el Quijote en el momento exacto de su composición y en la tradición que destruyó ✦ Cronología de Cervantes y la España del Siglo de Oro

Para lectores que disfrutan de: ✦ Clásicos literarios en ediciones que los toman en serio ✦ La gran novela fundacional de la literatura en español ✦ Literatura clásica con aparato crítico y texto íntegro ✦ El libro que inventó la ficción moderna — sin cortes, sin adaptaciones, sin simplificaciones

"La libertad, Sancho, es uno de los más preciosos dones que a los hombres dieron los cielos."