Showing titles in Russian & Soviet

Белая гвардия — первый роман выдающегося русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. События романа происходят во время Гражданской войны в Украине в конце 1918 года. Булгаков рассказывает о семье русских интеллигентов и их друзьях, которые переживают социальный катаклизм гражданской войны. Роман во многом автобиографичен, почти у всех персонажей есть прототипы — родственники, друзья и знакомые семьи Булгаковых. Декорациями романа стали улицы Киева и дом, в котором жила семья Булгаковых в 1918 году.

Маленькие трагедии Александра Пушкина — это сборник коротких драматических пьес, написанных поэтом в 1830—1832 годах в Болдине. Он состоит из четырёх произведений: "Скупой рыцарь", "Моцарт и Сальери", "Каменный гость" и "Пир во время чумы". Анна Ахматова писала, что "быть может, ни в одном из созданий мировой поэзии грозные вопросы морали не поставлены так резко, как в "Маленьких трагедиях" Пушкина". Эти произведения характеризуются небольшим объемом, но содержат глубокие идеи, мастерский язык и уникальную поэтику.

Part 1: Prince Stepan Arkadyevich Oblonsky ("Stiva"), a Moscow aristocrat and civil servant, has been unfaithful to his wife, Princess Darya Alexandrovna ("Dolly"). Dolly has discovered his affair with the family's governess, and the household and family are in turmoil. Stiva informs the household that his married sister, Anna Arkadyevna Karenina, is coming to visit from Saint Petersburg in a bid to calm the situation.

Ионыч — знаменитый рассказ великолепного драматурга Антона Павловича Чехова(1860–1904). Автор знакомит читателя с историей жизни доктора Дмитрия Ионыча, который полюбил молодую девушку Екатерину Ивановну Туркину. Пылкие чувства юноши разбиваются вдребезги о равнодушие его возлюбленной. Но спустя годы ситуация разительно меняется... Выразительность чувств главных героев и философское содержание рассказа придутся по душе читателям. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести "Палата № 6", пьес "Вишневый сад" и "Чайка".

Дом с мезонином — один из самых трогательных рассказов Антона Павловича Чехова (1860–1904). Известный художник, он же рассказчик этой истории, знакомится с семьей Волчаниновых и влюбляется в их младшую дочь Женю (Мисюсь). Девушка отвечает ему взаимностью. Казалось, ничто не может разрушить их нежную и трогательную любовь... Великолепное описание чувств и сложных жизненных перипетий заставляет читателя переживать вместе с главными героями. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести "Палата № 6", пьес "Вишневый сад" и "Чайка".

The dreary aspects of Soviet housing and one family’s attempt to “exchange” its tiny Moscow apartment for a larger one. Adapted from a novella by the respected Russian writer Yuri Trifanov, as translated by playwright Michael Frayn. Translated and adapted by Michael Frayn. Directed by Robert Robinson. Recorded before a live audience in Santa Monica, CA in April, 1992.

Ivan Bunin received the 1933 Nobel Prize in Literature "for the strict artistry with which he has carried on the classical Russian traditions in prose writing." Aristocrat to the core, Bunin somehow remained connected to the land and people and keenly felt their pulse of life. His acute observations resulted in the accurate and unforgettable characters who populated his writing. His love for punctuation and punctilious choice of words is legendary. Reading Bunin's stories is one of the best ways to understand the mysterious Russian soul and begin to understand one of Russia's greatest periods of literature.

Бег — пьеса выдающегося русского писателя и драматурга Михаила Булгакова. Действие пьесы разворачивается во время Гражданской войны в России, когда остатки белой армии отчаянно сопротивляются красным на Крымском перешейке. Здесь тесно переплетаются судьбы беззащитной Серафимы Корзухиной, брошенной на произвол судьбы мужем, самого Корзухина, приват-доцента Голубкова, влюблённого в Серафиму, белого генерала Чарноты, командующего фронтом белых, жестокого и несчастного Романа Хлудова, и многих других героев.

Бичом Божьим прозвали когда-то обезумевшие от ужаса римляне великого завоевателя — царя гуннов Аттилу, буквально швырнувшего Европу под копыта коней своих бесчисленных степных орд. Детству и юности этого незаурядного военачальника посвящена одноименная повесть Замятина, написанная колоритно, увлекательно, ярко и образно. Помимо "Бича Божьего", в сборник входят также рассказы, написанные Замятиным в мрачную эпоху революции и первых постреволюционных лет, – рассказы, демонстрирующие самые разные грани его выдающегося таланта прозаика, – от дикой сатиры до поэтичного лиризма, от жесткого реализма до философской притчи.

Кавказский пленник - первая из цикла южных байронических поэм А. С. Пушкина (1799–1837). В основу сюжета положен романтический топос страстной любви разочарованного, мятежного героя (пленного русского офицера) к детям природы, не испорченным цивилизацией (их представляет прекрасная черкешенка). Эта лирическая тема подана на эпическом фоне: красоты безбрежного Кавказа, экзотической жизни горцев, Кавказская война.

В Дневнике писателя, не имеющим аналогов в русской и зарубежной публицистике, Достоевский напрямую общается с читателями и словно приглашает присоединиться к обсуждению глубоких тем, которым посвящено все его творчество: человек и Бог, добро и зло, свобода и судьба России. В заметках 1876 года особое внимание он уделяет анализу мировой политики того времени и духовных болезней русского общества, оказавшемся во многом пророческим. А результатом его размышлений можно считать впервые опубликованную в ноябрьской главе повесть Кроткая, где писатель исследует отношения тирана и жертвы на примере обычной семьи.

Душечка — один из лучших рассказов русского писателя А. П. Чехова (1860–1904). Главная героиня, Ольга Семеновна Племянникова, она же Душечка, — удивительная женщина, способная быть верной и преданной супругой. Сталкиваясь со многими жизненными препятствиями, она самоотверженно их преодолевает. Произведение до сих пор вызывает множество противоречивых оценок со стороны исследователей и почитателей творчества автора. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести "Палата № 6", пьес "Вишневый сад" и "Чайка".

FСтудент — один из лучших рассказов Антона Павловича Чехова (1860–1904). В момент выхода в свет произведение не вызвало особого интереса у критиков, хотя для самого автора этот рассказ был одним из любимых. Его главная особенность — сравнение главным героем нынешних событий с теми, что происходили в прошлом. По мнению исследователей, рассказ «Студент» знаменует новый этап творчества Чехова. Чехов Антон Павлович — автор знаменитых рассказов, повести "Палата № 6", пьес "Вишневый сад" и "Чайка".

The story is about three sisters. The youngest is chosen by Tsar Saltan (Saltán) to be his wife. He orders the other two sisters to be his royal cook and weaver. They become jealous of their younger sister. When the tsar goes off to war, the tsaritsa gives birth to a son, Prince Gvidon (Gvidón). The older sisters arrange to have the tsaritsa and the child sealed in a barrel and thrown into the sea.

Очнувшись после покушения, Лиза понимает, что от неё прежней не осталось ровным счетом ничего. "Жизнь с чистого листа", - как сказал один из осматривавших её целителей. Только с чистого ли? Старые умения и навыки пропали, зато загадочно появились новые.

Стикс. В этом мире нет ничего постоянного. Он, словно лоскутное одеяло, собран из фрагментов бесчисленных миров мультивселенной. Загадочные древние развалины, творения неведомых цивилизаций, соседствуют в нем с обычными пятиэтажными домами, и величественными небоскребами.

Когда кончается одна напасть, то какое-то время ты можешь дышать полной грудью, но ровно до того времени, пока тебя с головой не накроет другая. Разумеется, это в том случае, если ты выбрался из переделки живым и здоровым, и если эти напасти ходят поодиночке.

"Выжить любой ценой" - известная и понятная истина. "Остаться человеком", это абстрактное понятие, очень похожее на пропагандистский штамп, - какое у него реальное наполнение?

Ivan Ivanovitch et Ivan Nikoforovitch sont voisins. S'ils sont de complexions fort dissemblables - l'un occupe son temps à la conduite de ses affaires quand l'autre préfère tendre béatement son dos au soleil - ces deux notables de Mirgorod n'en sont pas moins les meilleurs amis du monde. Une dispute pour des vétilles va pourtant remettre en question cette belle amitié et, malgré les efforts des autres notables de la ville, les entraîner dans des démarches judiciaires pour le moins démesurées.

Anton Chèjov (1860-1904) - Dramaturgo y autor de relatos ruso, es una de las figuras más destacadas de la literatura rusa. Chèjov nació el 29 de enero de 1860 en Taganrog y estudió medicina en la Universidad Estatal de Moscú. Casi no ejerció su profesión debido a su éxito como escritor y porque padecía tuberculosis. Casi a finales de siglo conoció al actor y productor Konstantín Stanislavski, director del Teatro de Arte de Moscú.