Trauma-Informed Practice: Bilingual Tools for Professionals

4 books in series
Not rated yet

Domestic Violence and Child Protective Services Publisher's summary

Domestic Violence and Child Protective Services: A Trauma-Informed Bilingual Training & Communication Manual is a practical English–Spanish resource for professionals supporting survivors and families involved with CPS. Designed for caseworkers, advocates, social workers, and multilingual staff, this guide provides clear bilingual terminology, trauma-informed scripts, and communication tools that help reduce fear, build trust, and support safety.

This manual includes essential CPS and domestic violence terms in English and Spanish, trauma-sensitive explanations, child-friendly language, and ready-to-use bilingual phrases for validation, grounding, safety planning, and explaining CPS processes without blame. It also offers interviewing tips, worksheets, checklists, and national hotline resources.

Created for real-world practice, this compact field guide helps staff communicate with survivors and children in ways that are culturally responsive, supportive, and empowerment-focused. Whether you work in CPS, domestic violence advocacy, social services, or any bilingual setting, this manual is a valuable tool for clear, compassionate, trauma-informed communication.

©2025 Hillary Hawkins Production, LLC (P)2025 Hillary Hawkins Production, LLC
Show more Show less
You're getting a free audiobook


You're getting a free audiobook.

$8.99 per month after 30 days. Cancel anytime.
Product List
  • Book 1

    $7.39 or free with 30-day trial

  • Book 2

    $3.95 or free with 30-day trial

  • Book 3

    $3.95 or free with 30-day trial

  • Book 4

    $3.95 or free with 30-day trial