Showing results by author "translator" in All Categories

En la aldea medieval de Lapvona, el pequeño Marek vive en la más absoluta pobreza con su padre Jude, viudo, devoto y agresivo. Cojo, con la cara deforme y una concepción distorsionada de la realidad, Marek solo halla consuelo en su temor de Dios y en sus visitas a Ina, una anciana con saberes ocultos que vive alejada del mundo. Cuando una muerte violenta lo sitúa en el epicentro de la vida palaciega, Marek pasa a convertirse en un auténtico aristócrata dentro de la corte del corrupto y ensimismado señor feudal que gobierna Lapvona.

Mikhail's adventures continue. He's finding out ever more about this world, and the Empire in which he lives. But he's in for some surprises, still. They've tasked him with training the most hopeless students from the Department of Healing Arts. Perhaps this was meant to be a way of punishing Mikhail, but in the end, it's tough luck for the students. After all, look at who they got for a teacher! One thing's for sure, no way will these students end up as mediocre Healers!

Translated for the first time into English, this richly textured novel by "the shining light of Catalan literature" (Colm Tóibín), follows one young woman's homecoming, as she navigates love, friendship, ambition and betrayal in a Barcelona on the brink of revolution—with an introduction by...

Han pasado cincuenta años desde que Peter Miller revelara los secretos de Odessa, una organización clandestina de antiguos nazis que luchaban por recuperar el poder. Ahora jubilado y convertido en una leyenda del periodismo, Miller se ha volcado en cuidar de su nieto Georg tras la muerte de su hijo y su nuera en un trágico accidente de coche. Aunque Peter se apartó de su carrera para mantener a su nieto a salvo, no pudo hacer nada para impedir que el joven siguiera sus pasos y la reputación de Georg, que practica un periodismo incisivo y valiente, ha crecido rápidamente en el mundo digital.

I had lain down in my crypt to rest for a few decades, but when I awoke, centuries had passed. My castle is in ruins, my clan is gone, and necromancers are considered just a fairy tale for children. They take me for a healer. That's because the world is sick. And it's time for strong medicine.

Beautiful, popular, and fortunate, Anna Karenina is an upright wife and mother. But her passionless marriage to a senior statesman leads her into the arms of Count Alexey Vronsky. The dashing cavalry officer stokes in her something exciting and defiant. In abandoning the rules of her noble station, she's aware of the risks: a degraded reputation and the hostile recriminations of St. Petersburg society. But there are even greater stakes as Anna follows desires both romantic and carnal, emancipating and destructive.

Aristotle's Nicomachean Ethics, said to be dedicated to Aristotle's son, Nicomachus, is widely regarded as one of the most important works in the history of Western philosophy. Addressing the question of how men should best live, Aristotle's treatise is not a mere philosophical meditation on the subject, but a practical examination that aims to provide a guide for living out its recommendations.

At the foot of the foreboding Gray Peak lies a desolate valley. These are the backwoods of the world of Waldyra—they offer nothing valuable to players, who rarely visit as a result. Yet this is the very place where the calm and good-natured dwarf named Crow is headed. Straight after leaving the Creche, he hopes to make a living there. This hero does not crave epic battles with monsters. Quite the contrary. He wants to be a merchant and develop his blacksmithing skills, while staying far away from fighting, long voyages, and clan squabbles.

What can a forty-something childless woman do? Bored with her life and feeling stuck, Mia Kankimäki leaves her job, sells her apartment, and decides to travel the world, following the paths of the female explorers and artists from history who have long inspired her. She flies to Tanzania and then to Kenya to see where Karen Blixen—of Out of Africa fame—lived in the 1920s. In Japan, Mia attempts to cure her depression while researching Yayoi Kusama, the contemporary artist who has voluntarily lived in a psychiatric hospital for decades.

Ahren and his companions journey on to Evergreen, finding new courage after the traumas of the Green Sea. Setting off, then, to traverse the continent in search of the missing Paladin Yollock, it isn't long before they find themselves sucked into a maelstrom of adventures involving a woman who has been robbed, a desperate Cape Verstaad grandee, not to mention a cutthroat city which proves itself a veritable nest of ne'er-do-wells. Controlled by the brilliant assassin Reik Silvermantle, this hub of lawlessness and immorality presents Ahren and his friends with one of their greatest challenges.

A clan of healers?! Was that even a thing? People thought we were weak and incapable of defending ourselves and our property. Those who wished to do harm swooped down on the clan like vultures. And that was a good thing! More enemies meant more harvest, and more material for my experiments.

I was the most powerful healer in my world—the best, having devoted my entire life to mastering the art of healing. And yet, for whatever reason, my brother feared that I sought to claim his throne, and he marshaled his forces against me.

Una ventosa mañana de octubre en un tranquilo suburbio de Copenhague, la policía realiza un terrible descubrimiento. Una joven ha sido asesinada y abandonada en un parque infantil. Le han amputado una mano y sobre el cadáver cuelga una pequeña figura hecha con castañas. La joven inspectora Naia Thulin es la encargada del caso. Su compañero, Mark Hess, es un inspector descontento que recientemente ha sido expulsado de la sede central de Europol, en la Haya.

In The Summer Book Tove Jansson distills the essence of the summer - its sunlight and storms - into 22 crystalline vignettes. This brief novel tells the story of Sophia, a six-year-old girl awakening to existence, and Sophia's grandmother, nearing the end of hers, as they spend the summer on a tiny unspoiled island in the Gulf of Finland. The grandmother is unsentimental and wise, if a little cranky; Sophia is impetuous and volatile, but she tends to her grandmother with the care of a new parent.

A menudo comparado con Alexandre Dumas, Pierre Lemaitre culmina con Grandes promesas la exitosa y monumental saga dedicada a la familia Pelletier y «Los años gloriosos», un proyecto que, desde su inicio con El ancho mundo, ha conquistado a cientos de miles de personas. En esta entrega, el autor vuelve a deslumbrar con una novela que combina historia, emoción y suspense con una naturalidad y una fuerza narrativa poco comunes, y que sitúa su obra entre las más ambiciosas de la ficción contemporánea.

Acostumada a limpar a casa dos outros, Millie mal consegue acreditar que agora esta realmente pertence a ela. A cozinha charmosa, a tranquila rua sem saída, o quintal enorme. Ela e o marido, Enzo, economizaram por muitos anos para poder dar aos dois filhos a vida que eles merecem. Como nada é perfeito, assim que ela conhece a Sra. Lowell, sua nova vizinha, a mulher a deixa desconfortável com suas críticas disfarçadas de elogios e a intimidade forçada com que trata Enzo. Mas, ao receber um convite dela para jantar, Millie tem a oportunidade perfeita para desfazer a má impressão.

In early nineteenth-century Russia, the threat of Napoleon’s invasion looms, and the lives of millions are about to be changed forever. This includes Pierre Bezúkhov, illegitimate son of an aristocrat; Andrew Bolkónski, ambitious military scion; and Natásha Rostóva, compassionate daughter of a nobleman. All of them are unprepared for what lies ahead. Alongside their fellow compatriots - a catalog of enduring literary characters - Pierre, Andrew, and Natásha will be irrevocably torn between fate and free will.

The remnants of Duke de Clairmont's army are surrounded by enemy legions under the command of Ricardo di Lorenzo, otherwise known as the Golden Lion. Marshal de Clairmont himself is badly wounded, and already at death's door. Duke de Bauffremont and Duke de Gondy have assembled their forces on the border between Bergonia and Vestonia, and now, under Prince Philippe's leadership, this army is about to march off to rescue the surrounded Vestonian force. But that won't be enough to beat the Golden Lion in the field.

A Chance to Come Back! A mysterious door stands open, inviting a boy who’s been brutally bullied all his life to take a courageous step forward into the unknown. On the other side, he finds a hoard of priceless artifacts and a world as filled with magic as it is with monsters. The most...

Un abogado acusado de asesinato se embarca en una carrera contrarreloj para descubrir al verdadero culpable en un trepidante nuevo thriller del maestro Grisham. Simon Latch es un modesto abogado de Virginia que gana lo justo para pagar sus facturas mientras contempla cómo su matrimonio se desmorona poco a poco. Hasta el día en que entra en su despacho Eleanor Barnett, una anciana que necesita redactar un nuevo testamento. Según relata, su marido le dejó una pequeña fortuna de la que nadie sabe nada.